|
|
Vista desde la costanera / View from the lakeshore path
La iglesia católica frente a la plaza / The Catholic church on the plaza
Un arco iris en un rosal / A rainbow of color in one rose bush
Desde el centro de la plaza / Looking out from the center of the plaza
La nueva plaza / The newly redesigned plaza
La Delegación Municipal y la radio / The Town Hall and radio station
Un pueblito lleno de color / A town rich in color
Calles pavimentadas merecen nuevos letreros / New street signs for newly paved streets
Verano en la cancha de futbol / Soccer action in summer
El mirador al muelle / Observation deck near the old wharf
Al lado del muelle una escultura / Beside the wharf, a sculpture park
Vieja casa, sentimiento moderno / Old house and a modern idea: Protect Nature
Puerto Guadal en verano / Midsummer in Puerto Guadal
Respira Naturaleza / Breathe in the Natural World
Nuevamente pintado / Freshly painted
Un asado típico / A roast lamb asado or barbecue
Vista del lago desde el cementario / Looking out at the lake from the cemetery
Rosas, chochos y agua color turquesa / Roses, lupines. and turquoise water
El muelle con sus recuerdos / The wharf with its memories
Los jovenes pedalean por el Teletón / Kids ride bikes to raise money for the charity Telethon.
|
|
|
